Secondo Kyodo News, l'organo di risoluzione delle controversie (DSB) dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) ha concordato in una riunione del 29 che la Corea del Sud ha utilizzato la pratica impropria del Giappone di rafforzare il controllo delle esportazioni di materiali semiconduttori in Corea del Sud come motivo per l'obbligo di impostare una "prima istanza". Gruppo di esperti sulla risoluzione delle controversie.
Sebbene la deliberazione sia stata condotta in un "sistema di seconda istanza", l'organo di appello, che equivale a un "processo finale", non è stato in grado di riempire i posti vacanti a causa dell'opposizione degli Stati Uniti che chiedeva la riforma dell'OMC, e è attualmente paralizzato. Finché il Giappone e la Corea del Sud non troveranno un compromesso attraverso il dialogo, la controversia sarà prolungata.
Il rapporto sottolineava che la delegazione giapponese era estremamente dispiaciuta per la condanna da parte dei media della parte sudcoreana per "l'approccio che potrebbe distruggere le questioni irrisolte attraverso il dialogo". La parte giapponese ritiene che sia difficile riprendere il dialogo nelle attuali circostanze. In vista dell'accordo dell'OMC di istituire un gruppo di esperti, il Ministero del commercio, dell'industria e dell'energia coreano ha dichiarato che avrebbe "richiesto al Giappone di abolire rapidamente" i controlli delle esportazioni.
Il Giappone sostiene che i tre materiali a semiconduttore che hanno rafforzato il controllo delle esportazioni nel luglio dello scorso anno potrebbero essere convertiti in uso militare e l'accordo dell'OMC consente anche la gestione delle esportazioni. Tuttavia, la Corea del Sud ha sottolineato che questa azione era un "motivo politico, una misura di restrizione commerciale mascherata" relativa alla questione del lavoro precedentemente assunto.
La Corea del Sud ha presentato una denuncia all'OMC a settembre dello scorso anno, ma in vista dell'accordo tra Giappone e Corea del Sud a novembre per avviare negoziati sul controllo delle esportazioni, le relative procedure sono state temporaneamente sospese. La Corea del Sud ha chiesto alla fine di maggio di quest'anno di annullare il controllo, ma il Giappone non è stato d'accordo, quindi ha riavviato la procedura a giugno.
